Matsuda s'adresse à Kurosaki pour rassembler davantage de preuves, Murakami est réprimandé pour avoir été trop curieux, et Ryo postule pour un emploi chez Touto Info.