Lincoln et Clyde attendent avec impatience leur premier concert où se produira leur groupe de rock préféré "LES GALOCHES". Luna les accompagne, mais Lincoln se lasse qu'elle va gâcher leur première expérience de concert comme elle l'a fait avec ses autres sœurs.