Un beau chien apparaît comme par magie demandant Zébulon. Pollux tombe amoureux instantanément, mais le chien s'avère quelque peu hostile. Cela désenchantera Pollux et lui fera comprendre qu'il a les meilleurs amis du monde.