De retour vers leur quartier général, les chasseurs de fantômes sont loin de se douter qu'Ecto-1 est sous l'emprise d'un esprit particulièrement déterminé.