Le Schtroumpf Costaud rencontre une vieille lutine sorcière qui lui demande de lui donner un bon coup de pied pour, dit-elle, elle être de cette tache indélébile sur le nez.