Le Schtroumpf Sauvage s’ennuie beaucoup depuis le départ de son écureuil favori. Ce n’est que lorsqu’il rencontre la Schtroumpfette que son regard s’illumine quelque peu.