Bon et Ream n'ont pas pris soin de leurs vaisseaux et en subissent les conséquences en Crète, en 1500 av. J.-C. Pourront-ils sauver leurs cibles à temps ?