Buster et Plucky célèbrent leur nouvelle amitié avec une soirée pizza, mais leur compétitivité menace de la ruiner. Pendant ce temps, Babs et Sweetie se battent pour la première fois lorsque leurs normes d'hygiène s'affrontent. Enfin, Hamton, qui a été l'artisan de la paix entre Buster et Plucky, se sent inutile après qu'ils n'aient plus de conflit à résoudre.