Tommy doit décider comment déployer les ressources du LAPD lorsqu'une manifestation contre le "changement climatique" provoque des émeutes et une alerte à la bombe - en même temps qu'une coulée de boue ferme une grande autoroute.