Dès le début de l’heure, Seki se lance dans une partie de shôgi à rebondissements. Captivée, Yokoi essaie tant bien que mal de demeurer spectatrice.