Ale e Anna passano per la prima volta un weekend insieme, ma la loro fuga romantica non andrà come avevano sperato.