Aflevering 3

Een volledig uit de klauwen gelopen burenruzie wordt in de rechtbank uitgevochten. De twee vrouwen, die elkaar niet kunnen luchten of zien, belandden op een dag rollend over de stoep. Nu wordt een van hen aangeklaagd wegens zware mishandeling. Een studente is beboet voor het drinken van alcohol tijdens een gehanteerd zerotolerancebeleid. Zij laat het er niet bij zitten en bijt in de rechtszaal stevig van zich af.