Lors d'un après-midi pluvieux chez Jean-Christophe, Porcinet rêve d'être un chevalier devant partir vaincre un terrible dragon.