Aflevering 124

De jeugd van Wittekerke, meer bepaald Koen en zijn vrienden, is onder de indruk van Stef en van zijn ‘heldendaden’. Dit tot grote ergernis van Georges, Max en Geert. Ze besluiten de jongeren een lesje te leren. Ondertussen wordt Georges door Dockx, die geen hoge dunk heeft van het bureau in Wittekerke, onder druk gezet. Als er niet vlug resultaten komen, zou het bureau weleens gesloten kunnen worden. Tanja probeert met zichzelf in het reine te komen.

Prochain épisode

S03E35 - Aflevering 125