Aflevering 193

Bart kan ademen zonder de hulp van de machines, maar hij is nog altijd niet bij bewustzijn. Alex stemt toe in een bescheiden huwelijksfeest. Ina is niet bepaald in de wolken over de trouwjurk, die Birgit voor haar ontworpen heeft. Georges heeft goed nieuws voor Max. Nellie vraagt financiële steun aan Camilla om Bart naar Amerika over te brengen, waar hij opgenomen kan worden in een ziekenhuis gespecialiseerd in de verzorging van comapatiënten.

Prochain épisode

S04E24 - Aflevering 194