The team fights to free a Holocaust witness from Nazi Europe, so that he can tell the tale of what he’s seen to Western leaders, and help bring relief to the Jews. Meanwhile, Tom and Neil take desperate measures to save a handful of civilians from a horrible fate. And Aurora faces the hardest decision of her life…
Commentaires (2)
Quelle série, et quelle fin. Magnifique, c'est un réel "bijou" ! Le poème vous prend aux tripes, et lorsqu'Aurora ne veut pas se résoudre à tuer Alfred (Alfora ette série aborde avec réalité les sujets de la Seconde Guerre Mondiale. J'espère qu'il y a de l'espoir pour René, mais je suis sûre à 90% qu'il n'est pas mort.
OH putain cette fin ! Pour René je l'espérais, et j'ai hâte à la saison 2 (oui, la série a été renouvelée, heureusement !!) pour le découvrir plus en détails ! Par contre, le pauvre Alfred quoi, j'avais beau savoir que ça allait finir comme ça, vu les flash qu'on voyait ç chaque fois en début d'épisode, mais ça m'a pas empêché de pleurer pour lui. Son regard, quand Aurora essaye en vain de le tuer, les deux désespérés, mais lui aussi compréhensif, et elle qui ne peut s'y résoudre... Ça m'a fait chialer ma mère. Tout comme les parents de l'enfant trisomique, bon sang ce que c'était tragique. D'en arriver à préféré tuer son enfant, plutôt que de l'envoyer dans ces terribles camps... Comment ce mec peut continuer à être fidèle aux nazis ?! J'espère secrètement qu'en saison 2 il change de camp ! Enfin bref, c'était un très bon épisode final, le poème était beau, et l'arrivée de cette peur des rafles a été bien mise en scène. Pour Alfred, je suis confiante, je ne pense pas qu'il mourra de la main des allemands, si les scénaristes on écrit que Aurora ne le te pas, je garde espoir, à mon avis il s'en sortira. Je serais là pour la saison 2, et j'espère que Tom en fera aussi partie !