Haruka se tient près du vestiaire des filles et entend la conversation d'Akira et Kazuha. Haruka remarque qu'Akira se comporte bizarrement ces derniers temps et décide de lui parler seul à seul à l'école le lendemain matin. Il voit le regard triste d'Akira et s'inquiète. Il veut aider Akira à retrouver le pendentif de sa mère (après s'être souvenu qu'elle l'avait perdu quand elle était enfant). Ils partent à la recherche du pendentif près d'un arbre près duquel ils jouaient quand ils étaient enfants, mais Haruka est horrifiée de constater que l'arbre a été emporté par un glissement de terrain. Il tente de creuser autour pour le récupérer, mais sans succès. Les deux vont chez Akira pour prendre un bain et passer un moment romantique ensemble. De là, Haruka se rend au festival et, après avoir vu Akira pleurer en dansant la danse sacrée, se précipite pour voir ce qui s'est passé.