Kasugano Sora Arc III: Imitating the Bird's Cry

Après avoir partagé un baiser avec Yu, Nao suggère de parler d'eux deux à Yu, mais Yu est réticent. C'est parce que Yuu commençait à considérer Yu comme quelqu'un du sexe opposé. Cependant, Yuu promet de sortir avec Nao afin de se libérer de ses sentiments pour Yuu. D'un autre côté, lorsque Yuu a remarqué la relation entre Yuu et Nao, il a menti en disant qu'il avait d'abord un rendez-vous et a essayé de voir si Yuu le choisirait lui ou Nao. Yu, qui ne le sait pas, hésite mais donne la priorité à sortir avec Nao. De retour à la maison, Yu serre dans ses bras Yui qui pleure après avoir rêvé qu'elle était laissée pour compte, et se rend compte une fois de plus qu'ils sont une famille de seulement deux personnes.

Prochain épisode

S01E11 - Kasugano Sora Arc IV: The Uncertain Pair