Le monde numérique semble invincible et il ne reste plus qu'une possibilité pour Lukas : il doit « débrancher ». Les conséquences seront irréversibles, mais il est prêt à les assumer.