De multiples appels au 911 poussent Dawson City à ses limites, alors que les secouristes se battent pour sauver une maison familiale et un bâtiment historique.