Confrontée à une décision cruciale concernant l'utilisation de la magie du Néant, Louise doit choisir entre suivre son destin de mage ou préserver sa relation avec Saito. Ce dilemme met en lumière la profondeur de leurs sentiments l'un pour l'autre.