Les étudiants cherchent des moyens de détourner l'interdiction des chariots à café imposée par le doyen Rivers.