The Dicks They Are A-Changin'

Harry se une a un club de CD y encuentra abrumadoras las responsabilidades de ser miembro. Cuando Nina le dice a Dick que Stanford no tiene registros de posgrado y Dick reacciona a la defensiva, la Dra. Albright observa que es prácticamente imposible obtener una respuesta directa de Dick sobre su pasado. Mientras la Dra. Albright recuerda sus tiempos salvajes y rebeldes en Berkeley y la Sra. Dubcek aporta algunos recuerdos coloridos, Dick reprende a Tommy que, como oficial de información, no informó a la tripulación sobre la crucial década de los sesenta.

Episodio siguiente

S01E15 - I Enjoy Being A Dick