Dick decide que la razón por la que Harry es "extraño" es porque carece de padre, y se propone educar al repentinamente rebelde Harry, quien luego se entera de que tiene una "cosa" en la cabeza, un dispositivo de comunicación que los demás conocían desde el principio. Mientras tanto, las chispas vuelan cuando Sally conoce a la madre hostil de su novio.