Ryo le ordena a Hana que lo acompañe a buscar una fuente de agua subterránea, lo que la deja en una situación vulnerable. En las cavernas, Ango recuerda a Shigeru.