Hana se va adaptando a la interacción con otros humanos. El Equipo Verano B colabora para desactivar los misiles, pero unos códigos complican la situación.