Al visitar a su amiga, Run, para decirle que logró ingresar a su escuela secundaria, Tooru la encuentra en una posición comprometedora con uno de sus compañeros de clase, Yūko, a quien Tooru le disgusta instantáneamente. La escuela comienza pronto, con Tooru mostrando hostilidad hacia cualquiera que se acerque demasiado a Run, y Yūko y su otro amigo, Nagi, asegurándose de que Run no se lastime con su distanciamiento. Después de la escuela, Tooru admite que se siente sola al estar en una clase separada de Run, pero Run le asegura que nada ha cambiado entre ellos.