Le DAAS cherche à identifier le cerveau de l'opération, et l'enquête pointe vers des activités illégales au Mato Grosso. Mendonça refuse d'emmener des femmes dans cette mission périlleuse, mais Santiago tente de le convaincre du contraire.