Mientras intentan atrapar a un ladrón de televisores, Pete y Jim reciben una llamada que involucra a dos niños que tragaron una dosis casi letal de pastillas estimulantes.