L'homme perdu

Alex Hugo, que acampaba en las montañas al acercarse el invierno, escucha una explosión. El policía se inclina hacia atrás antes de ser enterrado por la nieve. Herido e inconsciente, Alex logra alertar a sus compañeros, pero éstos no pueden localizarlo. Finalmente es salvado por un misterioso desconocido. En el valle, las búsquedas se organizan, pero solo se encuentra el bolso del policía.

Episodio siguiente

S04E01 - Marche ou crève