- Estreno original
- Episodio anterior S05E01 - The Weight (1)
- Número S05E02
-
Director
Jorge Montesi
-
Guionista
Naomi Janzen
- País Canadá
- Géneros Acción, Aventura, Drama, Ciencia ficción
-
Enlaces externos
La página deTVDB
Página IMDB
Página de TheMovieDB -
Última actualización
8 mai 2025 - 18:15
en 11 bases de datos
The Weight (2)
Beka, dérivant dans son vaisseau le Maru, a épuisé toutes ses réserves. Elle décide d'envoyer un dernier message de détresse. Dylan et Rhade parviennent à recevoir ce message et se mettent à la recherche de Béka qu'ils croyaient morte. Entre temps, le Maur tombe aux mains d'un grand patron du transport spatial, qui propose à Béka de trahir son capitaine et de s'associer avec lui.
Ver
Episodio siguiente
S05E03 - Phear Phactor Phenom
