Dos pequeñas historias más amenas y relajadas. En la primera, el pelotón protagonista se enfrenta a un peculiar artefacto mágico que tendrá efectos inesperados. En la segunda, una misión en una playa en la que el verano parece ser eterno.