The Tale of the Renegade Virus

La última broma de Simon en una serie jugada entre él y su amigo Evan va demasiado lejos cuando Evan llega tarde a la escuela, pero parece haberlo perdonado. Incluso le permite a Simon tener la primera oportunidad de probar un nuevo programa de realidad virtual que tanto han estado esperando para probar. Pero en lugar de experimentar la esgrima, Simon se encuentra atrapado en un mundo en el que debe burlar a un virus informático inteligente. El virus ha reprogramado el sistema para que, si Simon no sale de la configuración realista donde nada funciona a su favor, se apodere de su cerebro para causar estragos fuera de la computadora.

Episodio siguiente

S04E02 - The Tale of the Long Ago Locket