Awakening and Truth

La primera mitad del episodio es un recuento del último vuelo de Yuri Leonov: un hombre casado que trabaja en el programa de vuelos de la ONU que deja a su esposa para otra misión solo para ser sacrificado involuntariamente por la ciencia cuando su vuelo fue enviado para investigar una anomalía gravitacional. Afirma que su último recuerdo fue ver la anomalía de cerca antes de regresar a la Tierra en forma de invasores alienígenas. El flashback incluye algunos otros desarrollos interesantes: el hombre de pelo largo que convirtió a Ryu en un espía era el comandante de la misión de Yuri en la Tierra llamado Coronel David Lawrence, quien también era un amigo cercano de Yuri (y casualmente estaba en contra de usar la misión de Yuri para investigar la anomalía) .

Episodio siguiente

S01E22 - Truth and Destruction