Transmigration

Mientras Chris alienta a Juna a aprender a usar su poder por su cuenta, Juna y Tokio encuentran la manera de salir de las montañas hacia la casa de un anciano que vive un estilo de vida completamente orgánico / amigable con la Tierra. A cambio de comida y refugio, ayudan con la jardinería. Juna busca comprender las extrañas sombras e imágenes que ahora puede ver mientras mira plantas y comida mientras Tokio se une con el hombre mayor. Cuando Juna ve a un Raaja atacando el arrozal, Tokio debe obligarla a usar sus ojos y sus poderes.

Episodio siguiente

S01E05 - The Small Voices