Finalmente, Tetsu cree que Karada se convirtió en un adulto. Cuando Kotomi deja la ciudad para ver a su padre, le da a Shōko un pedazo de la piedra de los deseos que tenía. Se da a entender que invirtieron el interruptor de edad, y el último disparo es de la piedra de los deseos desvaneciéndose en polvo.