Los estudiantes comienzan su intento de asesinato mostrando a Koro-sensei una película que expone todos sus vergonzosos hábitos, debilitando su estado mental y distrayéndolo de la capilla llenándose lentamente de agua e hinchándose los tentáculos. Una vez que los estudiantes disparan los tentáculos que ganaron en los exámenes, rodean a Koro-sensei con una jaula hidráulica y bloquean su movimiento, permitiendo que los francotiradores le disparen. Sin embargo, Koro-sensei activa su última defensa, atrapándose en una esfera de cristal indestructible durante las próximas 24 horas que, a pesar de limitar sus movimientos, lo deja completamente invencible. Mientras la clase lamenta su asesinato fallido, una cantidad de estudiantes comienza a mostrar señales de una enfermedad grave. Esto se revela como el trabajo de un misterioso tercero que había inyectado sus bebidas con un virus supuestamente mortal, exigiendo que los estudiantes y profesores restantes le trajeran el Koro-sensei inmovilizado a cambio del antídoto. Decididos en contra de la compensación, Koro-sensei y Ritsu en cambio presentan un plan para infiltrarse en el hotel de alta seguridad y obtener el antídoto.