Después de entrenar para su misión, Nagisa y Karma son elegidos como los dos pilotos que serán enviados al espacio. Con los esfuerzos de todos, Nagisa y Karma, junto con Ritsu, logran colarse a bordo del cohete en lugar de algunos muñecos mientras se eleva hacia el espacio. Al llegar a la estación espacial, la pareja logra convencer a la tripulación para que comparta sus datos antes de regresar de manera segura a la Tierra. Al inspeccionar los datos, los estudiantes aprenden que con la ayuda de un medicamento, la probabilidad de que Koro-sensei realmente explote a fines de marzo es menos del 1%. No obstante, los estudiantes acuerdan continuar sus intentos de asesinato hasta la graduación.