Dorian, otro de los presos fugados, irrumpe en el dojo con ganas de pelea. Pero el senséi Retsu, que está dando clase de artes marciales chinas, le planta cara.