Cuando los cinco reclusos fugitivos y sus adversarios se reúnen en la zona de combate clandestina, Tokugawa inaugura oficialmente la pelea.