Hadaebou se infiltra en el castillo de Murakumo, donde intenta matar al Señor de Suruga. Joujin intenta que Hachirou y Hibiki unan fuerzas con él.