Legoshi se ofrece para acompañar a Haru a casa. En el camino, ella intenta hacer que ambos se hagan mejores amigos, sin percatarse de la culpa de Legoshi. Juno tiene una revelación.