Love is a Hurricane

La pandilla de delincuentes MK-5 se enfrentan a Oga, pero rápidamente son derrotados por él y Hilda, la cual llama la atención de Aoi.
Mientras las manos derechas de Aoi, Chiaki Tanimura y Nene Oomura intentan luchar contra Oga, Hilda va en busca de Aoi ya que sabe de las intenciones de Oga de darle a Beelzebub para que sea ella quien lo cuide y la pone a prueba luchando contra ella.
Cuando Aoi regresa, descubre a Chiaki y Nene heridas y asume que ha sido Oga quien las ha dejado así y afronta que tendrá que vérselas con él en serio. Pero de echo, hay alguien en la sombra que está moviendo lo hilos para enfrentarlos.

Episodio siguiente

S01E10 - A Disciple Was Gained