Maria Rita, una joven pastora de la Serra da Estrela, ve a un hombre sospechoso, David, merodeando sobre la casa de su abuelo y, para defender el territorio, le dispara aire a presión. El niño es en realidad un joven abogado, que revela que está allí en nombre de su padre, Henrique, pero la joven rechaza lo que escucha, convencida de que sus padres murieron en Alemania.