Major Duel in School Swimsuits! I'm Not Gonna Lose Against You! / Memories of a Summer Day... Yamada Returns to the Wild!

Continua la "guerra" entre Yamada y Kanejou, la que parece ser invencible y perfecta. La rivalidad entre ambas se acentúa día tras día. Yamada pide consejo a su hermana Chika para lograr vencer a su rival.
Mientras tanto el verano se acerca, y Kosuda le pide a Yamada para verse durante el descanso vacacional, ambos lo ven como una oportunidad, pero hay algunas dificultades, ya que no encuentran ningún momento en sus agendas para poder verse en verano. Kosuda acabará yendose de vacaciones con su familia y la de Miyu a la montaña. Yamada al enterarse de esto saldrá furiosa al encuentro de Kosuda ya que no soporta que pase la vacaciones junto a Miyu. Aunque por el camino tendrá más de un problema hasta encontrar finalmente a Kosuda.

Episodio siguiente

S01E08 - Yay! It's a School Trip! No Chance to Be Alone... / I Have to Tell You That I l... The Trip Causes a Great Fuss!