Tod im Tiergarten

Alex y Niko son llamados al zoológico de Schönbrunn, en Viena. El vigilante nocturno Gustl Klingenberger ha encontrado un cadáver en la isla de los monos. Al parecer, el hombre desconocido ha sido apuñalado. En el lugar de los hechos, Alex y Niko conocen a la nueva jefa de Lassmann, la comisaria jefe Mia Markovic. Esta se encuentra actualmente ocupada con un misterioso asalto a un transporte de pianos y deja que Alex y Niko investiguen. En la búsqueda de la identidad de la víctima, el círculo de sospechosos es cada vez mayor.

Episodio siguiente

S01E13 - Geister der Vergangenheit