A medida que se acerca el festival anual de fuegos artificiales, Hina reúne el coraje para invitar a Taiki, quien ha estado evitando a Chinatsu desde su incómoda conversación.