Yuji y Marlene intentan escapar de la instalación en ruinas, pero los Blue los persiguen implacablemente. Mientras Yuji lidia con la dura realidad de este nuevo mundo, Marlene deja claro que su única prioridad es la misión.