Al acercarse la Guerra Civil, Adam y Joe no saben a qué lado apoyar. La situación se complica con la llegada de Frederick Kyle, un simpatizante del Sur, que era un viejo amigo de la madre de Joe. También nos enteramos de que el segundo nombre de Joe es Francis.