Después de dejar Cariboo, Print, Tom y sus compañeros de viaje continúan su camino hacia Wyoming. Mientras tanto, Ed Bywaters y su grupo los persiguen para hacerse con las chicas chinas.